Hurra for Mateo!

For 3-4 uker siden ble jeg plutselig invitert i superkoselig bursdagsselskap til en nydelig liten sjarmør som fylte sitt første år i starten av februar. Lille Mateo er sønnen til en av naboene der jeg og Ida bodde i i 2011 da vi var volontører her, og det var virkelig veldig kjekt å bli invitert for å feire ettårsdagen hans! Her har han fått på seg noen fine nye klær som han antakelig kommer til å drukne litt mindre i om ikke så lenge.

Dessuten var det innmari kjekt å treffe igjen mine kjære fine små barn, nemlig Jorge, Ricardo og Ester, og selvfølgelig resten av familien Guasco.

Stolt tante, mamma og morfar med den lille godgutten:

På toppen av det hele er den legendariske Señorita Sigrid på plass igjen her nede, og den sinnsykt spreke 77-åringen var jo naturligvis tilstede på festlighetene. I løpet av de nesten 40 årene hun tilbrakte her nede var det med denne familien hun bodde, så det er stor stas både for henne selv og familien at hun er her nede igjen nå.

Ettermiddagen startet med middag og mye skravling rundt bordet, og deretter gikk vi videre til selskapslekene. "Hviskeleken" og "finn vennen din" slo godt an, og her er Jorge i full gang med å lete etter Señorita Sigrid:

Dessuten hører det selvfølgelig til å ha en skikkelig piñata her, og da den ble slått hull på endte alle ungene opp på gulvet for å samle sammen godteri før jeg hadde fått sukk for meg. Jammen bra at de hadde lagt til side godteposer til oss voksne sånn at vi også fikk litt

Som seg hør og bør hadde de jo også skaffet en gigantisk bursdagskake, og etter at vi hadde spist middag og lekt ei stund var det på tide å stappe hodet til minsten ned i kaka. Å neida, selv ikke om man bare såvidt er i gang med livet slipper man unna denne tradisjonen.

Deretter tok  mormor Antuka og Señorita Sigrid ansvar for å dele ut kakestykker til gjengen, og jammen fikk vi en solid porsjon!

Etter hvert tuslet folk litt hjemover, og siden det her ikke er vanlig å åpne opp gavene foran gjestene ble denne siste delen drøyd til de fleste hadde gått hjem. Jeg fikk likevel med meg det hele, og det virket som at Mateo og resten av familien var godt fornøyd med dagen.

Hipp hurra for Mateo!